Віктімблеймінг, менсплейнінг і ще 8 іноземних слів, що не замінити українськими

Мова, як відомо, постійно розвивається. Одні слова йдуть, інші з’являються, треті знаходять дивні, але дуже популярні синоніми. Найяскравіші приклади сучасності – нижче.

Фемінітіви

Ті самі слова, від яких посивіла б наша вчителька російської мови і літератури. Пам’ятайте, в школі вивчали, що Іванова – лікар, а не лікарка, а Петрова – директор? Забудьте! Тепер Іванова псіхологіня або гінекологіня, а Петрова – директорка. Дружить з авторки, редакторка і корректоркой.

В принципі і термін, і поняття винайшли не вчора. Спочатку ці слова були жіночої парою до іменником чоловічого роду. Тим, що позначали місце проживання – москвич і москвичка, соціальну приналежність (пролетарка, пролетар, приходьте в планетарій), національність або професію. Зараз йде нова хвиля, з ідейним відтінком – мовляв, виключно чоловічий варіант назв багатьох професій принижує жінку. Тому – дикторка, архітекторка і інші. Є навіть варіант «не дай богиня».

Бодіпозітів

Мабуть, самий незрозумілий (або незрозумілий) термін. Начебто це про те, що кожен має право виглядати так, як зручно і комфортно, а не як прийнято. Але, на жаль, в розумінні більшості бодіпозітівная жінка важить сто п’ятдесят кілограмів, не голить ноги і пахви, але при цьому носить міні і топ з блискітками. І тим самим дає ляпас громадському смаку. Насправді немає, але, пояснюючи це, навіть самі активісти руху раз у раз плутаються в свідченнях і грузнуть в агресивних коментарі на кшталт «так тебе просто ніхто не трахає».

Менсплейнінг

Це коли у однієї людини, наприклад, ламається комп’ютер, а другий зневажливо уточнює, вставив чи перший вилку в розетку. Просто на підставі того, що перший – жінка, а другий – чоловік. Коротше кажучи, поблажлива манера, в якій сильні світу цього пояснюють «принадність яким дурочку» життєві премудрості.

Шеймінг

Критика, ненависть і осуд, безглузді і нещадні, та ще й публічні. Тобто за замовчуванням соціально схвалювані. «Жирна корова, як можна так розпустити себе?» – фетшеймінг, осуд повних. «Анорексічкі, мужики на кістки не кидаються» – скинни-Шеймінг, засудження худих. «Одяглася, як повія, сиськи вивалила, безсоромна» – слатшеймінг, засудження сексуальності.

Віктімблеймінг

Засудження жертви за принципом «сама, дурна, винна». Згвалтували? А нема чого до мужиків додому ходити (носити міні, виходити на вулицю).

Народила хвору дитину? Напевно абортів наробила, пила і курила. За такою жорстокістю стоять примітивні механізми психологічного захисту. Обвинувачам нестерпна думка про те, що в світі немає вищої справедливості і логіки і погані речі можуть трапитися з ким завгодно і просто так. Щоб якось упорядкувати те, що відбувається, вони придумують причинно-наслідкові зв’язки. Жертва? Значить, заслужила! Менш жорстокої і нелюдської позицію це не робить.

лукізм

Дискримінація за зовнішнім виглядом. Коли зовнішність стає важливою характеристикою для дискримінує. Симпатичний – це ще й добрий, розумний, приємний і привабливий. З кривим носом, товстими щоками, сутулий, що не відповідає загальноприйнятим поняттям про красу – поганий працівник, нікудишня співачка, сумнівний психолог. Фу бути таким!

ейджизм

Те ж, тільки про вік. Схиляння перед юністю і свіжістю, буйством емоцій, гнучкістю і мобільністю. А літні люди, вони, типу, неприємні, і бурчать весь час, і хворіють часто, і новому вчаться погано. Тому за інших рівних ми віддамо місце кандидату двадцяти п’яти, а не п’ятдесят років.

Рідний брат ЕЙДЖИЗМ – едалтізм. Молодий ще, молокосос, що з цієї школоти взяти – як раз він.

сексизм

Стереотипи і упереджене ставлення за статевою ознакою. Жінка не може водити машину, чоловік не здатний обслужити себе в побуті, вона думає тільки про шопінг і манікюрі, він – про футбол і тачках. Дівчинка – принцеса, хлопчик – лицар. На цих стереотипах побудована величезна частина комедій, анекдотів і рекламних роликів.

мізогінії

Ненависть до жінки просто тому, що вона жінка. А значить, істота підступне і розбещене, дурне і марне, мавпа з гранатою, баба-дура, давалка, курка, вівця. Найлютішими мізогінії (мізогінкамі?) Є, до речі кажучи, самі жінки (це явище називається внутрішньої мізогінії). Не вірите – почитайте коментарі на будь-якому жіночому сайті.

Справедливості заради, мізандрія, тобто ненависть до чоловіків, теж існує. І заслужено їм – козли, егоїсти, мамині синочки, тільки одного і треба. І шкарпетки розкидати!

стигматизація

Навішування соціального ярлика на людину, причому абсолютно бездоказово. Причина – відсутність інформації, страх перед невідомим і взагалі обмеженість. Як правило, під стигматизацію потрапляють найменш захищені групи населення: люди з інвалідністю, з ментальними захворюваннями та інші.

Іноді під стигми може потрапляти якесь явище. Наприклад, менструація (говоримо евфемізмами, соромимося і приховуємо), грудне вигодовування (пеленочка і закрита кімната, будь ласка).

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

code